Imprimantes d'étiquettes

Duoprint – Imprimante d'étiquettes bicolore

/fileadmin/user_upload/Produkttitelbilder/carl_valentin_etikettendrucker_duoprint_titelbild_2020-12.jpg

Innovations de Carl Valentin: DuoPrint

Le modèle DuoPrint est la solution idéale pour le repiquage deux couleurs en un seul passage, pour les supports étiquettes papier, textile, PE ou PP. Le choix important des films transfert couleur assure à toutes les applications des impressions nettes de grande qualité.


 


La série DuoPrint peut être utilisée pour répondre aux exigences du nouveau système de classification et d‘identification de produits chimiques selon la norme GHS. Elle permet également l‘impression de deux couleurs pour des étiquettes d‘avertissement et d‘alerte spécifiques et pour des étiquettes de données variables avec personnalisation de logos et de marques.

  • Deux unités d'impression transfert thermique positionnée l'une derrière l'autre
  • La solution idéale pour les exigences de la norme GHS
  • La deuxième unité d'impression est équipée d'un optimiseur de film transfert
  • Boîtier métallique robuste
  • Diamètre extérieur maximum du rouleau d'étiquettes 300 mm
optimisation
écran tactile
configtool
Ermöglicht Konfigurationen mit professionellem Tool "configTool"
labelstar
nicelabel

Vidéos

Données techniques

Impression
Résolution d'impression

305 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 150 mm/s

Impression
Largeur d'impression

106,6 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 1100 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Corner Type

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur externe: max 300 mm


enrouleur externe: max 300 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

transmission et réflexe par le dessous

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1?

Film transfert thermique
Longueur

max 450 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

275 x 380 x 475 mm

Dimensions
Poids

env. 22 kg

Dimensions avec option dérouleur externe
Largeur x hauteur x profondeur

275 x 410 x 825 mm

Dimensions avec option dérouleur externe
Poids

env. 24,5 kg

Électronique
Processeur

High Speed 32 Bit

Électronique
RAM

16 MB

Électronique
Slot

pour carte CF type I

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
Parallèle

SPP

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Master

connexion d'un clavier USB externe et une clé USB

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

110…230 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

600 VA

Conditions de fonctionnement
Courant nominal

110 V AC / 3 A – 230 V AC - 1,5 A

Conditions de fonctionnement
Fusibles

T5AH 250 V

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

impression test, menu fonction, quantité, carte CF, avancement des étiquettes, enter, 4 x curseur

Panneau de contrôle
Affichage LCD

Écran LCD, 2 x 16 caractères

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


10 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, interfaces, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes, tête d'impression ouverte

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Jeux de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres jeux de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … 99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio


orientation 0°, 90°, 180°, 270°


optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

305 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 120 mm/s

Impression
Largeur d'impression

160 mm

Impression
Largeur de passage

176 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 50 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 700 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Corner Type

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur externe: max 300 mm


enrouleur externe: max 300 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

transmission et réflexe par le dessous

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1?

Film transfert thermique
Longueur

max 450 m

Film transfert thermique
Largeur

max 170 mm

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

335 x 380 x 475 mm

Dimensions
Poids

env. 27 kg

Dimensions avec option dérouleur externe
Largeur x hauteur x profondeur

335 x 410 x 825 mm

Dimensions avec option dérouleur externe
Poids

env. 29,8 kg

Électronique
Processeur

High Speed 32 Bit

Électronique
RAM

16 MB

Électronique
Slot

pour carte CF type I

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
Parallèle

SPP

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Master

connexion d'un clavier USB externe et une clé USB

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

110 … 230 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

600 VA

Conditions de fonctionnement
Courant nominal

110 V AC / 3 A – 230 V AC - 1,5 A

Conditions de fonctionnement
Fusibles

T5AH 250 V

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

impression test, menu fonction, quantité, carte CF, avancement des étiquettes, enter, 4 x curseur

Panneau de contrôle
Affichage LCD

Écran LCD, 2 x 16 caractères

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


10 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, interfaces, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes, tête d'impression ouverte

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Jeux de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres jeux de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … 99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio


orientation 0°, 90°, 180°, 270°


optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Sous réserves de modifications

Variantes de programme

Egigences du système

Accessoires

1577

Carte Compact Flash 2 Go

Compact Flash
3702014

Carte mémoire CF de 2 Go

1580

Dérouleur d'étiquettes PA 80

Dérouleurs
9281100

PA 80 (DuoPrint 107) pour dérouler des grands rouleaux d'étiquettes

Diamètre extérieur: 300 mm

Enroulement: extérieur/intérieur

Diamètre du noyau: 40 mm (optionnel 75 mm)

1581

Dérouleur d'étiquettes PA 81

Dérouleurs
9281200

PA 81 (DuoPrint 160) pour dérouler des grands rouleaux d'étiquettes

Diamètre extérieur: 300 mm

Enroulement: extérieur/intérieur

Diamètre du noyau: 40 mm (optionnel 75 mm)

1578

Enrouleur d'étiquettes PR 12

Enrouleurs
9252120

PR 12 pour enrouler des étiquettes après l'impression

Diamètre extérieur: 300 mm

Largeur matériel maximale: 120 mm (DuoPrint 107)

Enroulement: extérieur/intérieur

Diamètre du noyau: 40 mm sur noyau de carton ou axe d'enroulement

76 mm sur noyau de carton via un adaptateur

L'enrouleur a son propre branchement électrique.

1579

Enrouleur d'étiquettes PR 17

Enrouleurs
9252220

PR 17 pour enrouler des étiquettes après l'impression

Diamètre extérieur: 300 mm

Largeur matériel maximale: 180 mm (DuoPrint 160)

Enroulement: extérieur/intérieur

Diamètre du noyau: 40 mm sur noyau de carton ou axe d'enroulement

76 mm sur noyau de carton via un adaptateur

1576

Entrées/sorties de distribution

Entrées/sorties
9081786

Sur le maximum de 16 entrées/sorties différentes fonctions peuvent être déclenchées et des états de fonctionnement indiqués.

1582

Set de connexion pour enrouleurs/dérouleurs

Sets de connexion
9266090

Le set de connexion sert à l'alignement des enrouleurs externes PR 12, PR 17, PR 45 II et des dérouleurs externes PA 50A à l'imprimante.

1583

Tension 110 VAC

Tension 110 VAC
9081785

Commutateur de tension pour des pays avec la tension secteur de 115 Volt courant alternatif

CARL VALENTIN GMBH ·
Neckarstraße 78 - 86 u. 94 ·
78056 Villingen-Schwenningen

Tel. +49 7720 9712-0 ·
Centre de distribution +49 7720 9712-20 ·
Fax +49 7720 9712-9901 ·
info@domain1.tld