Druckmodule

SPE – robustes Industrie-Drucksystem

/fileadmin/user_upload/Produkttitelbilder/carl_valentin_spe_titelbild.jpg

Druckmodul als Zweikomponentensystem

Robuste und zugleich solide Bauweise zeichnen dieses Druckmodul der Carl Valentin GmbH aus. Durch seine modulare Bauweise, kommt es in fast allen Fällen der Beschriftung von Etiketten zum Einsatz. Als Zusatzmodul, angebaut auf einen Etikettenspender. Als stand alone System in Verbindung mit einem pneumatisch gesteuerte Etikettenapplikator. Dieses wird auf Grund der internen Spendeeinheit, Etikettenabspulung sowie Trägerbandaufspulung ermöglicht.


Externe Ein- und Ausgänge erlauben einen vollautomatischen Einsatz im Maschinenbau.


Hohe Auflösung von 300 dpi, Druckgeschwindigkeiten bis zu 300 mm/s sowie die einfache Bedienung, d.h. Etiketten und Transferband können von außen eingelegt werden, machen dieses Druckmodul zu einem beliebten Universalgerät im Etikettendruck und im Spendebereich.


Linke und rechte Ausführungen ermöglichen den Einbau in die verschiedensten Etikettiersysteme.

  • Druckbreiten bis 162 mm
  • Mit verschiedenen Druckköpfen für unterschiedliche Anwendungen lieferbar
  • Druckgeschwindigkeit bis zu 300 mm/s
  • Laufwerk für PCMCIA und CF Karten
  • Anschluss für externe Aufwickelvorrichtung
  • Kostenreduzierung durch Transferbandoptimierung
optimierung
thermo druckkopf
configtool
Ermöglicht Konfigurationen mit professionellem Tool "configTool"
labelstar
nicelabel

Videos

Technische Daten

Druck
Druckauflösung

203 dpi

Druck
Druckgeschwindigkeit

max. 200 mm/s

Druck
Druckbreite

104 mm

Druck
Durchlassbreite

116 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 25 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 1900 mm


Ethernet/LAN: max. 1700 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Flat Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht


Option: Ultraschall Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 110 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 300 x 300 x 245 mm


Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 11 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

62,3 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memory Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8 … 5,6


Vergrößerungsfaktor 2 … 9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1 … 99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Druck
Druckauflösung

300 dpi

Druck
Druckgeschwindigkeit

max. 200 mm/s

Druck
Druckbreite

106,6 mm

Druck
Durchlassbreite

116 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 25 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 1200 mm


Ethernet/LAN: max. 1100 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Flat Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht und Reflexion von unten, Durchlicht und Reflexion von oben, Ultraschall-Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 110 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 300 x 300 x 245 mm
Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 11 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

63,7 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memoy Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8…5,6


Vergrößerungsfaktor 2…9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1…99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Druck
Druckauflösung

305 dpi

Druck
Druckgeschwindigkeit

max. 300 mm/s

Druck
Druckbreite

106,6 mm

Druck
Durchlassbreite

116 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 25 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 1200 mm


Ethernet/LAN: max. 1100 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Corner Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht


Option: Ultraschall Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 110 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 300 x 300 x 245 mm


Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 11 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

64,1 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memory Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8 … 5,6


Vergrößerungsfaktor 2 … 9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1 … 99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Druck
Druckauflösung

300 dpi

Druck
Druckbreite

108,4 mm

Druck
Durchlassbreite

116 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 25 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 1200 mm


Ethernet/LAN: max. 1100 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Flat Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht


Option: Ultraschall Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 110 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 300 x 300 x 245 mm


Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 11 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

67,8 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memory Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8 … 5,6


Vergrößerungsfaktor 2 … 9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1…99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Druck
Druckauflösung

305 dpi

Druck
Druckgeschwindigkeit

max. 200 mm/s

Druck
Druckbreite

160 mm

Druck
Durchlassbreite

176 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 50 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 800 mm


Ethernet/LAN: max. 700 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Corner Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht


Option: Ultraschall Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 163 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 360 x 300 x 245 mm


Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 12 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

65,9 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memory Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8 … 5,6


Vergrößerungsfaktor 2 … 9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1 … 99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Druck
Druckauflösung

300 dpi

Druck
Druckgeschwindigkeit

max. 150 mm/s

Druck
Druckbreite

162,2 mm

Druck
Durchlassbreite

176 mm

Druck
Etikettenbreite

min. 50 mm

Druck
Etikettenhöhe

Standard: max. 800 mm


Ethernet/LAN: max. 700 mm

Druck
Etikettenhöhe

min. 15 mm

Druck
Druckkopf

Flat Type

Etiketten
Etiketten-/Endlosmaterial

Papier, Karton, Textil, Kunststoff

Etiketten
Materialstärke

max. 220 g/m² (größer auf Anfrage)

Etiketten
Rollendurchmesser

max. 350 mm (Option)

Etiketten
Kerndurchmesser

min. 40 mm

Etiketten
Wicklung

außen oder innen

Etiketten
Etikettensensor

Durchlicht


Option: Ultraschall Lichtschranke

Transferband
Farbseite

außen oder innen

Transferband
Rollendurchmesser

max. 90 mm

Transferband
Kerndurchmesser

25,4 mm / 1"

Transferband
Länge

max. 600 m

Transferband
Breite

max. 170 mm

Abmessungen
Breite x Höhe x Tiefe

Druckmechanik: 360 x 300 x 245 mm


Ansteuerelektronik: 285 x 140 x 360 mm

Abmessungen
Gewicht

Druckmechanik: 12 kg


Ansteuerelektronik: 9 kg

Elektronik
Prozessor

RISC Prozessor

Elektronik
Arbeitsspeicher (RAM)

4 MB

Elektronik
Steckplatz

für Compact Flash Karte Typ I

Elektronik
Batterie

für Echtzeituhr (Datenspeicherung bei Netzabschaltung)

Elektronik
Warnsignal

Akustisches Signal bei Fehler

Schnittstellen
Seriell

RS-232C (max. 57600 Baud), RS-422, RS-485 (Option)

Schnittstellen
Parallel

Centronics

Schnittstellen
USB

1.1

Schnittstellen
Ethernet

10/100 Base T (Option)

Betriebsbedingungen
Nennspannung

Standard: 230 V AC / 50-60 Hz


Option: 115 V AC / 50-60 Hz

Betriebsbedingungen
Leistungsaufnahme

360 VA

Betriebsbedingungen
Strom

230 V AC / 1,5 A – 115 V AC / 3 A

Betriebsbedingungen
Sicherungswerte

Standard: 2x T3,15 A - 250 V


Option: 2x T5A - 250 V

Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur

5 … 40 °C

Betriebsbedingungen
Relative Luftfeuchtigkeit

max. 80 % (nicht kondensierend)

Betriebsbedingungen
Mittlerer Schallleistungspegel

65,1 dB(A) - Messabstand 1 m

Bedienfeld
Tasten

Testdruck, Funktionsmenü, Stückzahl, Memory Card, Etikettenvorschub, Enter, 4 x Cursor

Bedienfeld
LCD-Anzeige

LCD Display, 2 x 16 Zeichen

Einstellungen
Grundeinstellungen

Datum, Uhrzeit, Schichtzeiten


20 Spracheinstellungen (weitere auf Anfrage)


Geräteparameter, Schnittstellen, Passwortschutz

Überwachungen
Druckstopp bei

Transferbandende / Etikettenende / Druckkopf offen

Überwachungen
Statusausdruck

Ausdruck zu Geräteeinstellungen wie z.B. Laufleistung, Lichtschranken-, Schnittstellen-, Netzwerkparameter


Ausdruck der internen Schriftarten sowie aller unterstützter Barcodes

Schriften
Schriftarten

6 Bitmap Fonts


8 Vektor Fonts/TrueType Fonts


6 Proportionale Fonts


Weitere Schriftarten auf Anfrage

Schriften
Zeichensätze

Windows 1250 bis 1257, 437, 850, 852, 857


Es werden alle west- und osteuropäischen, lateinischen, kyrillischen, griechischen und arabischen (optional) Zeichen unterstützt.


Weitere Zeichensätze auf Anfrage

Schriften
Bitmap Fonts

Größe in Breite und Höhe 0,8 … 5,6


Vergrößerungsfaktor 2 … 9


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Vektor Fonts/<br/>TrueType Fonts

Größe in Breite und Höhe 1 … 99 mm


Vergrößerungsfaktor stufenlos


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°

Schriften
Schriftattribute

Abhängig von der Schriftart


fett, kursiv, invers, vertikal

Schriften
Zeichenabstand

Variabel

Barcodes
1D Barcodes

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Barcodes
2D Barcodes

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Barcodes
Composite Barcodes

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Barcodes

Höhe, Modulbreite und Ratio sind variabel


Ausrichtung 0°, 90°, 180°, 270°


Wahlweise Prüfziffer und Klarschriftausdruck

Software
Konfiguration
Software
Prozess Steuerung
Software
Etikettensoftware
Software
Windowstreiber
Änderungen vorbehalten

Programmvarianten

Systemvoraussetzungen

Zubehör

1834

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 10X

Abwickelvorrichtungen
7288130

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle 200 mm

Etikettenwicklung außen/innen

Kerndurchmesser 40 mm (optional 75 mm)

1838

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 10X, Tänzerarm, linke Ausführung

Abwickelvorrichtungen
9287005

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 350 mm

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 76 mm

1837

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 10X, Tänzerarm, rechte Ausführung

Abwickelvorrichtungen
9287001

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle 350 mm

Etikettenwicklung außen/innen

Kerndurchmesser 76 mm

1835

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 16X

Abwickelvorrichtungen
7288230

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle 200 mm

Etikettenwicklung außen/innen

Kerndurchmesser 40 mm (optional 75 mm)

1840

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 16X, Tänzerarm, linke Ausführung

Abwickelvorrichtungen
9287015

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 350 mm

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 76 mm

1839

Abwickelvorrichtung Etiketten kpl. für SPE 16X, Tänzerarm, rechte Ausführung

Abwickelvorrichtungen
9287010

Für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 350 mm

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 76 mm

1830

Aufwickelvorrichtung Trägerband für SPE 10X

Aufwickelvorrichtungen
9087970

Für das Aufwickeln des Trägerbands nach dem Druck- und Spendevorgang.

Rechte Ausführung: Außenwicklung

Linke Ausführung: Innenwicklung

1832

Aufwickelvorrichtung Trägerband für SPE 10X

Aufwickelvorrichtungen
9087975

Für das Aufwickeln des Trägerbands nach dem Druck- und Spendevorgang.

 

Rechte Ausführung: Innenwicklung

 

Linke Ausführung: Außenwicklung

1831

Aufwickelvorrichtung Trägerband für SPE 16X

Aufwickelvorrichtungen
9087973

Für das Aufwickeln des Trägerbands nach dem Druck- und Spendevorgang.

Rechte Ausführung: Außenwicklung

Linke Ausführung: Innenwicklung

1833

Aufwickelvorrichtung Trägerband für SPE 16X

Aufwickelvorrichtungen
9087978

Für das Aufwickeln des Trägerbands nach dem Druck- und Spendevorgang.

Rechte Ausführung: Innenwicklung

Linke Ausführung: Außenwicklung

1850

Kabelabgang seitlich, linke Ausführung

Kabelabgänge
9087905

Für den Abgang der Kabel auf die Seite statt nach hinten (Standard)

1849

Kabelabgang seitlich, rechte Ausführung

Kabelabgänge
9087900

Für den Abgang der Kabel auf die Seite statt nach hinten (Standard)

1851

Verbindungskabelsatz kpl. 2,5 m

Kabelsätze
9067760

Für die Verbindung der Druckmechanik mit der Elektronik

1853

Verbindungskabelsatz kpl. 4,5 m

Kabelsätze
90677621

Für die Verbindung der Druckmechanik mit der Elektronik

1852

Verbindungskabelsatz kpl. 4,5 m abgewinkelt

Kabelsätze
9067762

Für die Verbindung der Druckmechanik mit der Elektronik

1854

Verbindungskabelsatz kpl. 4,5 m abgewinkelt

Kabelsätze
9067763

Für die Verbindung der Druckmechanik mit der Elektronik.

Aufpreis bei Neugerät.

1855

Verbindungskabelsatz kpl. 4,5 m

Kabelsätze
90677631

Für die Verbindung der Druckmechanik mit der Elektronik.

Aufpreis bei Neugerät.

1848

Lichtschranke Etiketten Durchlicht + Reflexion unten

Lichtschranken
9087987

Etikettenabtastung mit Durchlicht und Reflexion von unten (für schwarze Balken auf dem Etikett).

Aufpreis bei Neugerät.

1845

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für SPE 104/106/108/162, linke Ausführung

Lichtschranken
9086992

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar).

1844

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für SPE 104/106/108/162,rechte Ausführung

Lichtschranken
9086990

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar).

1847

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für SPE 107/160, linke Ausführung

Lichtschranken
9087992

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar).

1846

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für SPE 107/160, rechte Ausführung

Lichtschranken
9087990

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar)

1856

Netzspannung 115 VAC

Netzspannung 115 VAC
9067720

Spannungsumschalter für Länder mit Netzspannung von 115 Volt Wechselstrom

1843

Ethernet-Schnittstelle 10/100

Schnittstellen
9088782

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

1841

RS422 Schnittstelle

Schnittstellen
9087980

Serielle Schnittstelle RS 422

1842

RS485 Schnittstelle

Schnittstellen
9087985

Serielle Schnittstelle RS 485

1826

Compact Flash Card 2GB

Speicherkarten
3702014

2 GB Compact Flash Speicherkarte

1813

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 104/106/108, linke Ausführung

Spendeeinrichtungen
7186592

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1812

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 104/106/108, rechte Ausführung

Spendeeinrichtungen
7186590

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1817

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 107, linke Ausführung

Spendeeinrichtungen
7187592

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1816

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 107, rechte Ausführung

Spendeeinrichtungen
7187590

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1819

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 160, linke Ausführung

Spendeeinrichtungen
7187597

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1818

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 160, rechte Ausführung

Spendeeinrichtungen
7187595

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1815

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 162, linke Ausführung

Spendeeinrichtungen
7186597

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1814

Spendeeinrichtung (Rüstsatz)

für SPE 162, rechte Ausführung

Spendeeinrichtungen
7186595

Zur Umrüstung des Geräts für den Betrieb im Spendemodus.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

1823

Spendepfeiler kurz mit Niederhalter für SPE II 10X

Spendeeinrichtungen
9087932

Kurze Spendekante mit Niederhalter.

Zur Verwendung bei schwer ablösbaren Etiketten (z.B. Kunststoffetiketten).

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

(Aufpreis bei Neugerät)

1824

Spendepfeiler kurz mit Niederhalter für SPE II 16X

Spendeeinrichtungen
9087934

Kurze Spendekante mit Niederhalter.

Zur Verwendung bei schwer ablösbaren Etiketten (z.B. Kunststoffetiketten).

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

(Aufpreis bei Neugerät)

1820

Spendepfeiler lang für SPE II 10X

Spendeeinrichtungen
4587501

Lange Spendekante, einzeln ohne Zubehörteile.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

(Ohne Aufpreis bei Neugerät)

1821

Spendepfeiler lang für SPE II 16X

Spendeeinrichtungen
4587503

Lange Spendekante, einzeln ohne Zubehörteile.

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

(Ohne Aufpreis bei Neugerä)

1822

Spendepfeiler lang mit Niederhalter für SPE II 10X

Spendeeinrichtungen
9087930

Lange Spendekante mit Niederhalter.

Zur Verwendung bei schwer ablösbaren Etiketten (z.B. Kunststoffetiketten).

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

(Aufpreis bei Neugerät)

1857

Staubschutzkappensatz für Schnittstellen

Staubschutzkappensätze
9057994

Für den Schutz der Anschlüsse vor Schmutz und Staub in rauen Industrieumgebungen

1836

Zusatzkern 75 mm kpl. für Abwicklung

Zusatzkerne
7215060

Für Verwendung von Pappkernen mit Kerndurchmesser 75 mm anstelle von 40 mm (Standard).

CARL VALENTIN GMBH ·
Neckarstraße 78 - 86 u. 94 ·
78056 Villingen-Schwenningen

Tel. +49 7720 9712-0 ·
Vertriebszentrale +49 7720 9712-20 ·
Fax +49 7720 9712-9901 ·
info@domain1.tld