Impression & pose

Applicateur APX 7000 – Imprimer et appliquer avec systèmes d'impression

/fileadmin/user_upload/Produkttitelbilder/carl_valentin_apx_7000_titelbild.jpg

Étiquetage flexible à la perfection

L'applicateur APX 7000 peut être intégré aux modules d'impression divers comme l'ILX. La dépose d'étiquettes directe et automatique s'effectue par le biais d'un tampon qui aspire l'étiquette par un système de vide puis la dépose sur le produit. Le processus est automatiquement surveillé par un capteur et contrôlé.


En comparaison avec les séries précédentes, le placement de l'étiquette est largement flexible – en effet, l'APX 7000 permet un étiquetage par le dessus, le dessous et même par les côtés. Cela signifie que: l'APX 7000 s'intègre parfaitement dans pratiquement chaque infrastructure de production. Grâce à ce développement, Carl Valentin réaffirme son engagement à être un partenaire pour tous les secteurs industriels.

  • Modèle droit et gauche
  • Hauteurs de produits variables
  • Transmission d'étiquette: tamponnage, soufflage, déroulement
  • Étiquetage par au-dessus, en-dessous et de façon latérale
  • Unité d'entretien
  • Applicateur pivotable

Vidéos

Données techniques

Largeur d'étiquette
Largeur d'étiquette

ILX 5X: 20 … 60 mm
ILX 8X: 20 … 90 mm
ILX 10X: 20 … 112 mm

Hauteur d'étiquette
Hauteur d'étiquette

tamponnage: 15 … 210 mm


soufflage: 15 … 100 mm


déroulementAnrollen: 70 … 210 mm

Course du patin sous le système d'impression
Course du patin sous le système d'impression

tamponnage: 170 mm


soufflage: 170 mm


déroulement: 200 mm

Etikettenbreite
Etikettenbreite

ILX 5X: 20 … 60 mm
ILX 8X: 20 … 90 mm
ILX 10X: 20 … 112 mm

Pression de travail
Pression de travail

5 bar

Etikettenhöhe
Etikettenhöhe

Stempeln: 15 … 210 mm


Blasen: 15 … 100 mm


Anrollen: 70 … 210 mm

Surface de produit
Surface de produit

plane

nutzbarer Zylinderhub
nutzbarer Zylinderhub

Stempeln: 170 mm


Blasen: 170 mm


Anrollen: 200 mm

Hauteur produit variable
Hauteur produit variable

tamponnage: X


soufflage: -


déroulement: X

Hauteur produit fixe
Hauteur produit fixe

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Druckluft
Druckluft

5 bar

Produktoberfläche
Produktoberfläche

eben

Produit à l'arrêt
Produit à l'arrêt

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: -

Produkthöhe variabel
Produkthöhe variabel

Stempeln: X


Blasen: -


Anrollen: X

Produit en mouvement
Produit en mouvement

tamponnage: -


soufflage: X


déroulement: X

Produkthöhe fest
Produkthöhe fest

Stempeln: X


Blasen: X


Anrollen: X

Étiquetage par au-dessus
Étiquetage par au-dessus

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Produkt in Ruhe
Produkt in Ruhe

Stempeln: X


Blasen: X


Anrollen: -

Étiquetage par en-dessous
Étiquetage par en-dessous

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Produkt in Bewegung
Produkt in Bewegung

Stempeln: -


Blasen: X


Anrollen: X

Étiquetage latéral
Étiquetage latéral

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Etikettierung von oben
Etikettierung von oben

Stempeln: X


Blasen: X


Anrollen: X

Profondeur d'immersion
Profondeur d'immersion

tamponnage: 25 mm


soufflage: -


déroulement: -

Etikettierung von unten
Etikettierung von unten

Stempeln: X


Blasen: X


Anrollen: X

Modèle
Modèle

gauche et droite

Etikettierung von der Seite
Etikettierung von der Seite

Stempeln: X


Blasen: X


Anrollen: X

Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide
Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide

disponible

Eintauchtiefe
Eintauchtiefe

Stempeln: 25 mm


Blasen: -


Anrollen: -

Unité d'entretien
Unité d'entretien

filtre régulateur avec manomètre et vanne d'arrêt

Ausrichtung
Ausrichtung

rechte und linke Ausführung

Alimentation tension/ courant
Alimentation tension/ courant

système d'impression

Druckluft- und Vakuumüberwachung
Druckluft- und Vakuumüberwachung

vorhanden

Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)

environ 237 x 423 x 126 mm

Wartungseinheit
Wartungseinheit

Filter-Regler mit Manometer und Absperrventil

Poids
Poids

environ 5 kg

Spannungs-/ Stromversorgung
Spannungs-/ Stromversorgung

durch Etikettendrucksystem

Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe)
Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe)

ca. 237 x 423 x 126 mm

Gewicht
Gewicht

ca. 5 kg

Largeur d'étiquette
Largeur d'étiquette

ILX 5X: 20 … 60 mm
ILX 8X: 20 … 90 mm
ILX 10X: 20 … 112 mm

Hauteur d'étiquette
Hauteur d'étiquette

tamponnage: 15 … 210 mm


soufflage: 15 … 100 mm


déroulementAnrollen: 70 … 210 mm

Course du patin sous le système d'impression
Course du patin sous le système d'impression

tamponnage: 270 mm


soufflage: 270 mm


déroulement: 300 mm

Pression de travail
Pression de travail

5 bar

Surface de produit
Surface de produit

plane

Hauteur produit variable
Hauteur produit variable

tamponnage: X


soufflage: -


déroulement: X

Hauteur produit fixe
Hauteur produit fixe

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Produit à l'arrêt
Produit à l'arrêt

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: -

Produit en mouvement
Produit en mouvement

tamponnage: -


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetaga par au-dessus
Étiquetaga par au-dessus

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage par en-dessous
Étiquetage par en-dessous

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage latéral
Étiquetage latéral

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Profondeur d'immersion
Profondeur d'immersion

tamponnage: 25 mm


soufflage: -


déroulement: -

Modèle
Modèle

gauche et droite

Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide
Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide

disponible

Unité d'entretien
Unité d'entretien

filtre régulateur avec manomètre et vanne d'arrêt

Alimentation tension/ courant
Alimentation tension/ courant

système d'impression

Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)

environ 237 x 523 x 126 mm

Poids
Poids

environ 5 kg

Largeur d'étiquette
Largeur d'étiquette

ILX 5X: 20 … 60 mm
ILX 8X: 20 … 90 mm
ILX 10X: 20 … 112 mm

Hauteur d'étiquette
Hauteur d'étiquette

tamponnage: 15 … 210 mm


soufflage: 15 … 100 mm


déroulementAnrollen: 70 … 210 mm

Course du patin sous le système d'impression
Course du patin sous le système d'impression

tamponnage: 370 mm


soufflage: 370 mm


déroulement: 400 mm

Pression de travail
Pression de travail

5 bar

Surface de produit
Surface de produit

plane

Hauteur produit variable
Hauteur produit variable

tamponnage: X


soufflage: -


déroulement: X

Hauteur produit fixe
Hauteur produit fixe

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Produit à l'arrêt
Produit à l'arrêt

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: -

Produit en mouvement
Produit en mouvement

tamponnage: -


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage par au-dessus
Étiquetage par au-dessus

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage par en-dessous
Étiquetage par en-dessous

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage latéral
Étiquetage latéral

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Profondeur d'immersion
Profondeur d'immersion

tamponnage: 25 mm


soufflage: -


déroulement: -

Modèle
Modèle

gauche et droite

Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide
Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide

disponible

Unité d'entretien
Unité d'entretien

filtre régulateur avec manomètre et vanne d'arrêt

Alimentation tension/ courant
Alimentation tension/ courant

système d'impression

Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)

environ 237 x 623 x 126 mm

Poids
Poids

environ 5 kg

Largeur d'étiquette
Largeur d'étiquette

ILX 5X: 20 … 60 mm
ILX 8X: 20 … 90 mm
ILX 10X: 20 … 112 mm

Hauteur d'étiquette
Hauteur d'étiquette

tamponnage: 15 … 210 mm


soufflage: 15 … 100 mm


déroulementAnrollen: 70 … 210 mm

Course du patin sous le système d'impression
Course du patin sous le système d'impression

tamponnage: 470 mm


soufflage: 470 mm


déroulement: 500 mm

Pression de travail
Pression de travail

5 bar

Surface de produit
Surface de produit

plane

Hauteur produit variable
Hauteur produit variable

tamponnage: X


soufflage: -


déroulement: X

Hauteur produit fixe
Hauteur produit fixe

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Produit à l'arrêt
Produit à l'arrêt

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: -

Produit en mouvement
Produit en mouvement

tamponnage: -


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage par au-dessus
Étiquetage par au-dessus

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage par en-dessous
Étiquetage par en-dessous

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Étiquetage latéral
Étiquetage latéral

tamponnage: X


soufflage: X


déroulement: X

Profondeur d'immersion
Profondeur d'immersion

tamponnage: 25 mm


soufflage: -


déroulement: -

Modèle
Modèle

gauche et droite

Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide
Contrôle d'air comprimé/contrôle du vide

disponible

Unité d'entretien
Unité d'entretien

filtre régulateur avec manomètre et vanne d'arrêt

Alimentation tension/ courant
Alimentation tension/ courant

système d'impression

Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)
Dimensions (largeur x hauteur x profondeur)

environ 237 x 723 x 126 mm

Poids
Poids

environ 5 kg

Sous réserves de modifications

Variantes de programme

Egigences du système

Accessoires

2540

Amortisseur hydraulique

Amortisseur hydraulique
9297900

L'amortisseur hydraulique absorbe les forces d’impact du vérin et assure ainsi une position finale souple du patin.

2539

Patin de déroulement (LxH) 70x70 mm, droite

Patins
92978070070

Pendant de l'impression l'étiquette est avancée sous le rôle.

Le patin va sur le produit. Pendant le transport, l'étiquette est roulée.

2536

Patin de tamponnage (LxH) 70x85 mm, droite

Patins
92977070085

Les étiquettes sont transmises sur le patin et maintenues par le vide. Ensuite, l'applicateur déplace le patin avec l'étiquette vers le produit.

Les trous d'aspiration peuvent être ouverts sur place et ajustés aux dimensions des étiquettes.

Le poinçon de perçage nécessaire est prévu dans l'étendue de livraison.

2538

Patin de tamponnage (LxH) 70x85 mm, gauche

Patins
92977270085

Les étiquettes sont transmises sur le patin et maintenues par le vide. Ensuite, l'applicateur déplace le patin avec l'étiquette vers le produit.

Les trous d'aspiration peuvent être ouverts sur place et ajustées aux dimensions des étiquettes.

Le poinçon de perçage nécessaire est prévu dans l'´tendu de livraison.

2537

Patin de tamponnage (LxH) 90x120 mm, droite et gauche

Patins
92977090120

Les étiquettes sont transmises sur le patin et maintenues par le vide. Ensuite, l'applicateur déplace le patin avec l'étiquette vers le produit.

Les trous d'aspiration peuvent être ouverts sur place et ajustées aux dimensions des étiquettes.

Le poinçon de perçage nécessaire est prévu dans l'étendue de livraison.

2541

Quick apply

Quick apply
9297910A

Vanne pneumatique pour réduire l'impulsion d'impact du vérin pneumatique.

CARL VALENTIN GMBH ·
Neckarstraße 78 - 86 u. 94 ·
78056 Villingen-Schwenningen

Tel. +49 7720 9712-0 ·
Centre de distribution +49 7720 9712-20 ·
Fax +49 7720 9712-9901 ·
info@domain1.tld