Direttiva RAEE
RITIRO DI VECCHI DISPOSITIVI VALENTIN
La legge tedesca sulle apparecchiature elettriche (ElektroG) obbliga i produttori di apparecchiature elettriche ed elettroniche a ritirare in futuro i vecchi dispositivi. La legge regola il ritiro e il riciclaggio di prodotti elettronici per i produttori a partire dal 2006. La Carl Valentin GmbH ha adempiuto a questi obblighi con le seguenti misure:
1. Obbligo di registrazione
Ogni produttore che mette in circolazione delle apparecchiature elettriche in Germania successivamente al 24/11/2005 deve essere iscritto nell'apposito registro tedesco delle apparecchiature elettriche (EAR).
Il numero di registrazione della Carl Valentin GmbH è:
RAEE-Reg. DE 38124514
2. Marcatura dei dispositivi

Le stampanti di etichette della Carl Valentin GmbH sono semplici prodotti B2B (business to business) per clienti finali in ambito commerciale e industriale. A partire dal 15 agosto 2005 la Carl Valentin GmbH riporta su tutti i suoi prodotti il simbolo del bidone di rifiuti sbarrato.
3. Obbligo di ritiro di vecchi dispositivi
I produttori di dispositivi B2B sono tenuti, a partire dal 23/03/2006, a ritirare e recuperare i vecchi dispositivi prodotti successivamente al 13/08/2005. Tali vecchi dispositivi non devono essere conferiti ai punti di raccolta locali. Essi possono essere recuperati e smaltiti solo dal produttore in maniera organizzata. I prodotti Valentin adeguatamente contrassegnati possono essere pertanto restituiti in futuro alla Carl Valentin GmbH. I vecchi dispositivi verranno quindi smaltiti conformemente alle disposizioni.
La Carl Valentin GmbH adempie in tal modo tempestivamente a tutti gli obblighi nell'ambito dello smaltimento dei vecchi dispositivi e consente quindi anche una distribuzione dei prodotti senza problemi. Si prega di ricordare che possiamo ritirare solo dispositivi spediti franco destino.
Siamo a vostra disposizione per rispondere alle vostre eventuali domande.
Indirizzo del centro di restituzione per dispositivi Valentin:

Carl Valentin GmbH
Neckarstraße 78-86 u. 94
78056 Villingen-Schwenningen
Phone +49 7720 9712-0
Fax +49 7720 9712-9901
info@domain1.tld