Imprimantes d'étiquettes

Spectra V – Industrie Etikettendrucker

/fileadmin/user_upload/Produkttitelbilder/carl_valentin_etikettendrucker_spectra_5_titelbild_2026-09.jpg

Spectra V – Highspeed. Zukunftssicher. Maximale Performance

Der Spectra V steht für Geschwindigkeit plus neue technologische Basis und langfristige Zukunftsfähigkeit. Mit dem Spectra V präsentiert Carl Valentin die nächste Generation des Highspeed-Etikettendruckers. Bewährte Leistungsstärke trifft dabei auf modernste Technologie: Der Spectra V verbindet höchste Druckgeschwindigkeit und präzise Druckqualität mit der neuen Core-Prozessorgeneration der Serie V – und ist damit bestens für die Anforderungen moderner Industrieanwendungen gerüstet. Erfahren Sie mehr im Infoflyer.


Im täglichen Einsatz zählt vor allem eines: zuverlässig hohe Leistung. Mit Druckgeschwindigkeiten von bis zu 350 mm/s gehört der Spectra V zu den besonders schnellen Etikettendruckern seiner Klasse. Gleichzeitig sorgt die bewährte Transferbandoptimierung für einen besonders effizienten Umgang mit dem Transferband. Der Spectra V ist damit weltweit einer der wenigen Tischdrucker seiner Art mit integrierter Transferbandsparautomatik.


Auch technisch ist der Spectra V konsequent auf die Zukunft ausgerichtet. Die neue Core-Technologie der Serie V basiert auf einem leistungsfähigen ARM-Prozessor und bietet gegenüber der bisherigen Prozessorgeneration deutlich mehr Rechenleistung und Speicherkapazität. Zusammen mit dem modernen 16-GB-Industrial-SD-Speicher und zeitgemäßen USB-Schnittstellen schafft dies eine leistungsfähige Plattform für aktuelle und zukünftige Anwendungen.


Dabei wurde nicht nur die Elektronik weiterentwickelt. Auch bei Konstruktion und Bedienkomfort setzt der Spectra V auf praxisorientierte Verbesserungen. Optimierte Komponenten an der Etikettenabwicklung sowie ein profiliertes Federblech mit deutlich reduzierter Verletzungsgefahr machen die tägliche Handhabung komfortabel und sicher. Abdeckungen verhindern zudem eine unbeabsichtigte Justierung der Stellschrauben.


Für unterschiedliche Produktionsanforderungen steht ein umfangreiches Zubehörprogramm zur Verfügung. Abschneide- und Spendeeinrichtungen sowie interne und externe Aufwickellösungen ermöglichen die flexible Integration in verschiedenste industrielle Prozesse. Zahlreiche Zubehörkomponenten sind jetzt in einer robusten Edelstahlausführung mit Inbusschrauben erhältlich.


Der Spectra V verbindet damit das, was im industriellen Etikettendruck entscheidend ist: Geschwindigkeit, Präzision, Effizienz und langfristige technologische Perspektive.

Ihre Vorteile auf einen Blick


  • Highspeed-Etikettendrucker perfekt für den industriellen Einsatz
  • Bis zu 350 mm/s Druckgeschwindigkeit
  • 6,5" Touchscreen Display (Variante mit LCD-Grafikdisplay & Folientastatur. Es handelt sich um zwei eigenständige Geräte.)
  • Zukunftssichere Plattform mit der neuen Core-Prozessortechnologie der Serie V
  • Transferbandoptimierung / Foliensparautomatik für einen besonders effizienten Transferbandverbrauch (für Druckbreiten 107 / 160 mm standardmäßig integriert):
    Der Spectra V ist einer der wenigen Desktop-Etikettendrucker, die den Verbrauch des Transferbands stark reduzieren.
  • Steckplatz für SD-Speicherkarte
  • 2 x USB-Host für USB-Stick und Tastatur
  • Optimierte, sichere Etikettenabwicklung
  • Robustes Zubehör in Edelstahl
  • Flexible Lösungen zum Schneiden, Spenden und Aufwickeln
Optimierung, Transferbandverbrauch reduzieren
Scanner
Thermo-Druckkopf
Touch Panel
WLAN
ConfigTool Konfigurationssoftware für Etikettendrucksysteme
Labelstar Etikettendesign & Druck
Automatisierter & datenbank-basierter Etikettendruck mit Loftware
Modulare Software-Tools für den Etikettendruck
Infoflyer - New processor inside

Vidéos

Données techniques

Impression
Résolution d'impression

200 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 350 mm/s

Impression
Largeur d'impression

104 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 6000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression thermique directe et transfer thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favorites, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

200 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 350 mm/s

Impression
Largeur d'impression

104 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 6000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 350 mm/s

Impression
Largeur d'impression

105,7 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 3000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

Favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement des étiquettes, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

600 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 100 mm/s

Impression
Largeur d'impression

105,6 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 750 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 350 mm/s

Impression
Largeur d'impression

106,6 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 3000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Corner Type (impression transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

standard

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe
20 langues (autres langues sur demande)
paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 350 mm/s

Impression
Largeur d'impression

108,4 mm

Impression
Largeur de passage

116 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 15 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 3000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 6 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression thermique directe et transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 110 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

287 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

19 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 300 mm/s

Impression
Largeur d'impression

108,4 mm

Impression
Largeur de passage

160 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 50 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 2000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 15 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Corner Type (impression transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 163 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

standard

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

337 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

21 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 300 mm/s

Impression
Largeur d'impression

162,6 mm

Impression
Largeur de passage

176 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 50 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 2000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 15 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression thermique directe et transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus, cellule ultrason

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 170 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

option

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

337 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

21 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Impression
Résolution d'impression

300 dpi

Impression
Vitesse d'impression

max 200 mm/s

Impression
Largeur d'impression

216,8 mm

Impression
Largeur de passage

226 mm

Impression
Largeur des étiquettes

min 100 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

max 1000 mm

Impression
Hauteur des étiquettes

standard: min 15 mm


peel off/massicot: min 25 mm

Impression
Tête d'impression

Flat Type (impression thermique directe et transfert thermique)

Étiquettes
Étiquettes adhésives, étiquettes continues

papier, carton, textile, synthétiques

Étiquettes
Grammage

max 220 g/m² (autre sur demande)

Étiquettes
Diamètre de rouleau

dérouleur interne: max 200 mm


enrouleur interne: max 200 mm (option)

Étiquettes
Diamètre de mandrin

40 mm


75 mm (option)

Étiquettes
Sens d'enroulement

extérieur ou intérieur

Étiquettes
Cellule étiquette

standard: transmission et réflexe par le dessous


option: transmission et réflexe par le dessus

Film transfert thermique
Couleur

extérieur ou intérieur

Film transfert thermique
Diamètre de rouleau

max Ø 90 mm

Film transfert thermique
Diamètre de mandrin

25,4 mm / 1"

Film transfert thermique
Longueur

max 600 m

Film transfert thermique
Largeur

max 220 mm

Film transfert thermique
Optimisation film transfert

non disponible.

Dimensions
Largeur x hauteur x profondeur

387 x 380 x 503 mm

Dimensions
Poids

28 kg

Électronique
Processeur

TI Sitara ARM Cortex A8, 1GHz, 32kB ICache, 32kB DCache jusqu'à 2000 Mips

Électronique
RAM

512 MB

Électronique
Fente d'insertion

pour carte SD

Électronique
Batterie

pour HTR (enregistrement des données lors d'un débranchement)

Électronique
Signal d'alarme

signal d'alarme sonore en cas d'erreur

Interfaces
Série

RS-232C (max 115200 baud)

Interfaces
USB

2.0 High Speed Slave

Interfaces
Ethernet

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

Interfaces
2 x USB Host

à l'arrière: clavier, clé USB

Interfaces
WLAN (option)

Clé USB-WLAN

Conditions de fonctionnement
Tension nominale

100 … 240 V AC / 50-60 Hz

Conditions de fonctionnement
Puissance

350 VA

Conditions de fonctionnement
Courant Nominal

3,5 A

Conditions de fonctionnement
Température de service

5 … 35 °C

Conditions de fonctionnement
Humidité relative

max 80 % (sans condensation)

Panneau de contrôle
Touches

favoris, menu fonction, carte mémoire, démarrage impression, impression test, avancement, info

Panneau de contrôle
Écran couleur LCD

800 x 480 pixel


diagonale 6,5"

Réglages
Réglages de base

date, heue, horaire d'équipe


20 langues (autres langues sur demande)


paramètres d'appareil, réseau, remote console, interfaces, émulation, mot de passe

Surveillance
Arrêt d'impression

fin de film transfert, fin d'étiquettes

Surveillance
Impression d'état

impression de réglages d'imprimante par ex. la longueur totale d'impression, paramètres de cellule, paramètres d'interface et paramètres de réseau


impression de toutes les polices internes et tous les codes à barres supportés

Polices
Types de polices

6 polices bitmap


8 polices vectorielles/TrueType


6 polices proportionnelles


autres polices sur demande

Polices
Set de caractères

Windows 1250 à 1257, DOS 437, 850, 852, 857, UTF-8


tous les signes d'Europe de l'Ouest et de l'Est, latins, cyrilliques, grecs et arabes (optionnel) sont supportés


autres sets de caractères sur demande

Polices
Polices bitmap

taille en largeur et hauteur 0,8 … 5,6


facteur d'agrandissement 2 … 9


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Polices vectorielles/TrueType

taille en largeur et hauteur 1 … -99 mm


facteur d'agrandissement illimité


orientation 0°, 90°, 180°, 270°

Polices
Style

dépendant de type de police


gras, italique, inverse, verticale

Polices
Espace entre caractères

variable

Codes à barres
1D codes à barres

2/5 Industrial, Codabar, Code 128, Code 128A, Code 128B, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN Add-on, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PLANET (Postal Alpha Numeric Encoding Technique), PostNet, PZN 7, PZN 8, UPC-A, UPC-E, USPS Intelligent Mail

Codes à barres
2D codes à barres

CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Codes à barres
Codes à barres composites

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Codes à barres

Tous les codes à barres sont variables en hauteur, largeur de la barre et ratio
Orientation 0°, 90°, 180°, 270°
Optionnellement avec caractère de contrôle et ligne en clair

Logiciels
Configuration
Logiciels
Commande de processus
Logiciels
Logiciels d'étiquetage
Logiciels
Pilotes Windows
Sous réserves de modifications

Variantes de programme

Egigences du système

Accessoires

7131

Abreißkante oben für Spectra II 16X

Abreißkanten
9088993

Nach Beenden des Druckauftrags kann das Etikettenband von Hand abgetrennt werden.

9183

Abschneidevorrichtung "Guillotine" für Spectra II 216

Abschneidevorrichtungen
9088965A

Das Guillotine-Messer ermöglicht das Schneiden von Materialien bis zu 220 g/m².

Es kann Einzel, Intervall- oder Endeschnitt ausgewählt werden.

7107

Abschneidevorrichtung für Spectra II 10X

Abschneidevorrichtungen
9088860A

Das halbrotierende Messer ermöglicht das Schneiden von Materialien bis zu 220 g/m².

Es kann Einzel, Intervall- oder Endeschnitt ausgewählt werden.

7108

Abschneidevorrichtung für Spectra II 16X

Abschneidevorrichtungen
9088960A

Das halbrotierende Messer ermöglicht das Schneiden von Materialien bis zu 220 g/m².

Es kann Einzel, Intervall- oder Endeschnitt ausgewählt werden.

1927

Abwickelvorrichtung Etiketten PA 50A

Abwickelvorrichtungen
9266050A

PA 50A für das Abwickeln von großen Etikettenrollen.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 300 mm

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 40 mm (optional 75 mm)

1519

Aufwickelvorrichtung Etiketten PR 12

Aufwickelvorrichtungen
9252120

PR 12 für das Aufwickeln der Etiketten nach dem Druckvorgang.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 300 mm

Max. Materialbreite: 120 mm (für Compa 10X, Spectra 10X)

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser:
40 mm auf Pappkern oder Wickelachse/
76 mm auf Pappkern über Adapter (im Lieferumfang enthalten)

Die Aufwickelvorrichtung verfügt über einen eigenen Stromanschluss.

7122

Aufwickelvorrichtung Etiketten PR 17

Aufwickelvorrichtungen
9252220

PR 17 für das Aufwickeln der Etiketten nach dem Druckvorgang.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 300 mm Max. Materialbreite: 180 mm (für Spectra 16X)

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 40 mm auf Pappkern oder Wickelachse

76 mm auf Pappkern über Adapter

Die Aufwickelvorrichtung verfügt über einen eigenen Stromanschluss.

7119

Aufwickelvorrichtung Etiketten PR 45 II

Aufwickelvorrichtungen
9266014

PR 45 II für das Aufwickeln der Etiketten nach dem Druckvorgang.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 270 mm

Etikettenwicklung: außen/innen

Kerndurchmesser: 40 mm (optional 75 mm)

7115

Aufwickelvorrichtung intern Außenwicklung für Spectra II 103, 104, 106, 108

Aufwickelvorrichtungen
9088870A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle 200 mm

Etikettenwicklung außen

9122

Aufwickelvorrichtung intern Außenwicklung für Spectra II 107

Aufwickelvorrichtungen
9088871A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle 200 mm

Etikettenwicklung außen

9248

Aufwickelvorrichtung intern Außenwicklung für Spectra II 160

Aufwickelvorrichtungen
9088971A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: außen

7117

Aufwickelvorrichtung intern Außenwicklung für Spectra II 162

Aufwickelvorrichtungen
9088970A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: außen

9195

Aufwickelvorrichtung intern Außenwicklung für Spectra II 216

Aufwickelvorrichtungen
9088973A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Etikettenwicklung: außen

7116

Aufwickelvorrichtung intern Innenwicklung für Spectra II 103, 104, 106, 108

Aufwickelvorrichtungen
9088875A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: innen

9129

Aufwickelvorrichtung intern Innenwicklung für Spectra II 107

Aufwickelvorrichtungen
9088877A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: innen

9254

Aufwickelvorrichtung intern Innenwicklung für Spectra II 160

Aufwickelvorrichtungen
9088977A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: innen

7118

Aufwickelvorrichtung intern Innenwicklung für Spectra II 162

Aufwickelvorrichtungen
9088975A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Max. Außendurchmesser Etikettenrolle: 200 mm

Etikettenwicklung: innen

9189

Aufwickelvorrichtung intern Innenwicklung für Spectra II 216

Aufwickelvorrichtungen
9088978A

Mit der internen Aufwickelvorrichtung können kleine Etikettenrollen nach dem Druckvorgang im Drucker aufgewickelt werden.

Im Spendebetrieb kann die Aufwickelvorrichtung auch zum Aufwickeln des Trägermaterials verwendet werden.

Etikettenwicklung: innen

7120

Rollenaufnahme kpl. 75 mm Bausatz PR45

Aufwickelvorrichtungen
9266018

Für Verwendung von Pappkernen mit Kerndurchmesser 75 mm anstelle von 40 mm (Standard) bei der PR 45 II.

7113

Spende Ein-/Ausgänge

Ein-/Ausgänge
9088785A

Über fixe 8 Steuer-Ein- und Ausgänge können verschiedene Funktionen des Druckers ausgelöst und Betriebszustände angezeigt werden.

7132

Leporelloführung für Spectra II 10X

Leporelloführungen
9088890

Für die Verwendung von gefaltetem (zickzack) Etikettenmaterial.

7133

Leporelloführung für Spectra II 16X

Leporelloführungen
9088990

Für die Verwendung von gefaltetem (zickzack) Etikettenmaterial.

9116

Lichtschranke Etiketten Durchlicht + Reflexion oben

Lichtschranken
9088740A

Etikettenabtastung mit Durchlicht und Reflexion von oben (für schwarze Balken auf der Etikettenoberseite).

7287

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für Spectra II 103/104/106/108

Lichtschranken
9088896A

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar).

7277

Lichtschranke Etiketten Ultraschall für Spectra II 162

Lichtschranken
9088996A

Für transparente Etiketten auf transparentem Trägermaterial.

Aufpreis bei Neugerät (nicht nachrüstbar).

9266

Valentin Reinigungsset

Reinigungsset
9645005

Das Valentin-Reinigungsset ist optimal geeignet für die selbstständige Wartung und Druckkopf-Reinigung der Valentin-Drucker.
Es beinhaltet:

  • Druckgas zur Staubentfernung
  • Etikettenlöser
  • Reinigungstücher
  • Druckkopf- und Walzenreiniger
  • Reinigungsfolie
  • Spatel
  • Wattestäbchen

Zur Druckkopf-Reinigung finden Sie ein Video bei den Druckern oder auch in unserer Youtube Playlist Druckkopfreinigung.

9207

Scanner DS457 u. Halter für Spectra II

Scanner
9088900A

Kostengünstiger Kamera-Scanner prüft die Lesbarkeit von 1D- und 2D-Barcodes - inkl. Halterung für den Spectra II.

Bei Druckkopf-Verschleiß, Faltenwurf des Transferbands oder Materialfehler im Etikett kann es schnell passieren, dass ein Barcode nicht mehr lesbar ist. Mit diesem Scanner stellt man sicher, dass der gerade gedruckte Barcode lesbar ist und vermeidet hohe Folgekosten.

9225

Scanner SICK CLV622 u. Halter für Spectra II

Scanner
9088904A

Sehr schneller Laser-Scanner prüft unterbrechungsfrei die Lesbarkeit von 1D Barcodes - inkl. Halterung für den Spectra II.

Bei Druckkopf-Verschleiß, Faltenwurf des Transferbands oder Materialfehler im Etikett kann es schnell passieren, dass ein Barcode nicht mehr lesbar ist. Mit diesem Scanner stellt man sicher, dass der gerade gedruckte Barcode lesbar ist und vermeidet hohe Folgekosten.

9213

Scanner SICK ICR620 E u. Halter Spectra II

Scanner
9088902A

Sehr schneller und hochauflösender Kamera-Scanner prüft intermittierend die Lesbarkeit von 1D und 2D Barcodes - inkl. Halterung für den Spectra II.

Bei Druckkopf-Verschleiß, Faltenwurf des Transferbands oder Materialfehler im Etikett kann es schnell passieren, dass ein Barcode nicht mehr lesbar ist. Mit diesem Scanner stellt man sicher, dass der gerade gedruckte Barcode lesbar ist und vermeidet hohe Folgekosten.

7114

Compact Flash Card 2GB

Speicherkarten
3702014

2 GB Compact Flash Speicherkarte

7111

Spendeeinrichtung mit Lichtschranke für Spectra II 10X

Spendeeinrichtungen
9088855

Die Lichtschranke erkennt das Etikett in der Spendeposition und unterbricht den Druckauftrag. Nach Entnehmen des Etiketts von Hand wird sofort das nächste gedruckt.

7112

Spendeeinrichtung mit Lichtschranke für Spectra II 16X

Spendeeinrichtungen
9088955

Die Lichtschranke erkennt das Etikett in der Spendeposition und unterbricht den Druckauftrag. Nach Entnehmen des Etiketts von Hand wird sofort das nächste gedruckt.

9177

Spendeeinrichtung mit Lichtschranke für Spectra II 216

Spendeeinrichtungen
9088958

Die Lichtschranke erkennt das Etikett in der Spendeposition und unterbricht den Druckauftrag. Nach Entnehmen des Etiketts von Hand wird sofort das nächste gedruckt.

7109

Spendeeinrichtung ohne Lichtschranke für Spectra II 10X

Spendeeinrichtungen
9088850

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

7110

Spendeeinrichtung ohne Lichtschranke für Spectra II 16X

Spendeeinrichtungen
9088950

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

9171

Spendeeinrichtung ohne Lichtschranke für Spectra II 216

Spendeeinrichtungen
9088953

Der Spendebetrieb wird durch einen Handtaster, Fußschalter oder ein externes Steuersignal gesteuert.

7127

Transferbandoptimierung für Spectra II 107 Corner Type (Standard)

Transferbandoptimierung
9088840A

Für eine maximale Ausnutzung des Transferbands.

Standard-Feature

7128

Transferbandoptimierung für Spectra II 10X Flat Type (Option)

Transferbandoptimierung
9088842A

Für eine maximale Ausnutzung des Transferbands.

Die Option ist nicht nachrüstbar.

7129

Transferbandoptimierung für Spectra II 160 Corner Type (Standard)

Transferbandoptimierung
9088940A

Für eine maximale Ausnutzung des Transferbands.

Standard-Feature

7130

Transferbandoptimierung für Spectra II 162 Flat Type (Option)

Transferbandoptimierung
9088942A

Für eine maximale Ausnutzung des Transferbands.

Die Option ist nicht nachrüstbar.

9320

Verbindungsset für Auf-/Abwickelvorrichtungen

Verbindungsset
9266090

Das Verbindungsset dient zur exakten Ausrichtung der externen Aufwickelvorrichtungen PR 12, PR 17, PR 45 II und der externen Abwickelvorrichtung PA 50A zum Drucker.

7134

WLAN

WLAN
9088775A

WLAN Karte 802.11b/g WEP/WPA PSK (TKIP)

(Achtung! Nicht nachrüstbar: Muss bei der Neu-Bestellung angegeben werden.)

7125

Zusatzkern 75 mm kpl. für Abwicklung

Zusatzkerne
7215060

Für Verwendung von Pappkernen mit Kerndurchmesser 75 mm anstelle von 40 mm (Standard).

7126

Zusatzkern 75 mm kpl. für Aufwicklung

Zusatzkerne
7215061

Für Verwendung von Pappkernen mit Kerndurchmesser 75 mm anstelle von 40 mm (Standard).

CARL VALENTIN GMBH ·
Neckarstraße 78 - 86 u. 94 ·
78056 Villingen-Schwenningen

Tel. +49 7720 9712-0 ·
Centre de distribution +49 7720 9712-20 ·
info@domain1.tld