Impresoras de etiquetas

Spectra

Economía al servicio de la potencia

Máximo rendimiento en velocidad y calidad de impresión es la característica principal de esta impresora, sin contar la variable económica debido a la opción de ahorro de ribbon. Mediante la incorporación de un nuevo procesador RISC de 32 bits, la impresora Spectra se convierte en una de las más rápidas del mercado. En décimas de segundo se genera una etiqueta con texto, código de barra o gráfico, y se imprime a una velocidad de 300 mm/s. El sistema tiene varios accesorios versátiles y anchos de impresión de hasta 216 mm. El escáner de códigos de barras es una de las múltiples opciones.

  • Rebobinado de rollos de etiquetas hasta Ø 200 mm
  • Ahorrador de ribbon automático
  • Ancho de impresión hasta 216 mm
  • Velocidad de impresión hasta 300 mm/s
  • Escáner de códigos de barras opcional
ahorrador ribbon
escáner
cabezal térmico
configtool
Ermöglicht Konfigurationen mit professionellem Tool "configTool"
labelstar
nicelabel

Vídeos

Datos técnicos

Impresión
Resolución de impresión

305 dpi

Impresión
Velocidad de impresión

máx. 300 mm/s

Impresión
Ancho de impresión

106,6 mm

Impresión
Ancho paso de etiqueta

116 mm

Impresión
Ancho de etiqueta

mín. 15 mm

Impresión
Largo de etiqueta

estándar: máx. 1200 mm


opción Ethernet/LAN: máx. 1100 mm

Impresión
Altura de etiqueta

estándar: mín. 6 mm


modo dispensador/cortador: mín. 15 mm

Impresión
Cabezal de impresión

Corner Type

Etiquetas
Etiquetas adhesivas, etiquetas continuas

papel, cartón, textil, materiales sintéticos

Etiquetas
Espesor del material

máx. 220 g/m² (mayor bajo pedido)

Etiquetas
Diámetro del rollo

rebobinador interno: máx. 200 mm


bobinador interno: máx. 160 mm (opción)

Etiquetas
Diámetro interior

40 mm


75 mm (opción)

Etiquetas
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Etiquetas
Fotocélula

estándar: transmisión y reflexión abajo


opción: transmisión y reflexión arriba, transmisión sin reflexión

Ribbon
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Ribbon
Diámetro del rollo

máx. Ø 90 mm

Ribbon
Diámetro interior

25,4 mm / 1"

Ribbon
Largo

máx. 450 m

Ribbon
Ancho

máx. 110 mm

Dimensiones
Ancho x alto x largo

275 x 380 x 475 mm

Dimensiones
Peso

19 kg

Electrónica
Procesador

RISC

Electrónica
RAM

4 MB

Electrónica
Ranura de expansión

para tarjeta Compact Flash tipo I (opción)

Electrónica
Caché con batería

para reloj en tiempo real y guardar datos al apagado

Electrónica
Señal de aviso

señal acústica cuando hay un error

Puertos
Serie

RS-232C (máx. 57600 baudios), RS-422, RS-485 (opción)

Puertos
Paralelo

Centronics

Puertos
USB

1.1

Puertos
Ethernet

10/100 Base T (opción)

Condiciones operativas
Tensión nominal

230 V AC 50/60 Hz - fusible: 3,15 AT


115 V AC 50/60 Hz - fusible: 6,3 AT (opción)

Condiciones operativas
Consumo

máx.. 320 VA

Condiciones operativas
Temperatura de funcionamiento

5 … 35 °C

Condiciones operativas
Humedad relativa del aire

máx. 80 % (sin condensación)

Panel de control
Teclas

prueba de impresión, menú de funciones, cantidad, tarjeta CF, avance de etiqueta, intro, cursor x 4

Panel de control
Pantalla LCD

Pantalla LCD, 2 x 16 caracteres

Características
Configuraciones básicas

fecha, hora, turnos


20 idiomas (otros bajo pedido)


parámetros de impresora, puertos, contraseña

Monitorización
Parada de impresión

fin la cinta de transferencia, fin las etiquetas, cabezal de impresión abierto

Monitorización
Informe de estado

impresión de información de configuración, p. ej. contador de longitud de impresión, parámetros de fotocélulas, parámetros de puertos y parámetros de red


impresión de todas las fuentes internas y códigos de barras en memoria

Escritura
Tipos de letras

6 fuentes bitmap


8 fuentes vectoriales/TrueType


6 fuentes proporcionales


otras fuentes bajo pedido

Escritura
Juegos de caracteres

Windows 1250 a 1257, DOS 437, 850, 852, 857


caracteres europeos occidentales y orientales, Latinos, Cirílicos, Griegos y Árabes (opción)


otros caracteres bajo pedido

Escritura
Tipos de letra bitmap

tamaño variable en altura y anchura 0,8 … 5,6


zoom 2 … 9


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Tipos de letra vectoriales/TrueType

tamaño variable en altura y anchura 1 … 99 mm


zoom variable


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Atributos de las fuentes

depende de la fuente del carácter


negrita, cursiva, inversa, vertical

Escritura
Distancia entre letras

variable

Códigos de barras
Códigos de barras 1D

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Códigos de barras
Códigos de barras 2 D

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Códigos de barras
Códigos compuestos

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Códigos de barras

todos los códigos de barras son variables en altura, anchura y ratio de aspecto


orientación 0°, 90°, 180°, 270°


opcional con dígito de control y línea de lectura

Software
Configuración

ConfigTool

Software
Control de procesos

NiceLabel

Software
Software de etiquetas

Labelstar Office | LITE


Labelstar Office

Software
Controladores de Windows

Windows 7® 32/64 Bit


Windows 8® 32/64 Bit


Windows 8.1® 32/64 Bit


Windows 10® 32/64 Bit


Windows Server 2008® (R2) 64 Bit


Windows Server 2012® 64 Bit


Windows Server 2012® (R2) 64 Bit

Impresión
Resolución de impresión

300 dpi

Impresión
Velocidad de impresión

máx. 300 mm/s

Impresión
Ancho de impresión

108,4 mm

Impresión
Ancho de paso de etiqueta

116 mm

Impresión
Ancho de etiqueta

mín. 15 mm

Impresión
Largo de etiqueta

estándar: máx. 1200 mm


opción Ethernet/LAN: máx. 1100 mm

Impresión
Altura de etiqueta

estándar: mín. 6 mm


modo dispensador/cortador: mín. 15 mm

Impresión
Cabezal de impresión

Flat Type

Etiquetas
Etiquetas adhesivas, etiquetas continuas

papel, cartón, textil, materiales sintéticos

Etiquetas
Espesor del material

máx. 220 g/m² (mayor bajo pedido)

Etiquetas
Diámetro del rollo

rebobinador interno: máx. 200 mm


bobinador interno: máx. 160 mm (opción)

Etiquetas
Diámetro interior

40 mm


75 mm (opción)

Etiquetas
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Etiquetas
Fotocélula

estándar: transmisión y reflexión abajo


opción: transmisión y reflexión arriba, transmisión sin reflexión, luz ultrasónica

Ribbon
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Ribbon
Diámetro del rollo

máx. Ø 90 mm

Ribbon
Diámetro interior

25,4 mm / 1"

Ribbon
Largo

máx. 450 m

Ribbon
Ancho

máx. 110 mm

Dimensiones
Ancho x alto x largo

275 x 380 x 475 mm

Dimensiones
Peso

19 kg

Electrónica
Procesador

RISC

Electrónica
RAM

4 MB

Electrónica
Ranura de expansión

para tarjeta Compact Flash tipo I (opción)

Electrónica
Caché con batería

para reloj en tiempo real y guardar datos al apagado

Electrónica
Señal de aviso

señal acústica cuando hay un error

Puertos
Serie

RS-232C (máx. 57600 baudios), RS-422, RS-485 (opción)

Puertos
Paralelo

Centronics

Puertos
USB

1.1

Puertos
Ethernet

10/100 Base T (opción)

Condiciones operativas
Tensión nominal

230 V AC  50/60 Hz - fusible: 3,15 AT


115 V AC  50/60 Hz - fusible: 6,3 AT (opción)

Condiciones operativas
Consumo

máx. 320 VA

Condiciones operativas
Temperatura de funcionamiento

5 … 35 °C

Condiciones operativas
Humedad relativa del aire

máx. 80 % (sin condensación)

Panel de control
Teclas

prueba de impresión, menú de funciones, cantidad, tarjeta CF, avance de etiqueta, intro, cursor x 4

Panel de control
Pantalla LCD

Pantalla LCD, 2 x 16 caracteres

Características
Configuraciones básicas

fecha, hora, turnos


20 idiomas (otros bajo pedido)


parámetros de impresora, puertos, contraseña

Monitorización
Parada de impresión

fin la cinta de transferencia, fin las etiquetas, cabezal de impresión abierto

Monitorización
Informe de estado

impresión de información de configuración, p. ej. contador de longitud de impresión, parámetros de fotocélulas, parámetros de puertos y parámetros de red


impresión de todas las fuentes internas y códigos de barras en memoria

Escritura
Tipos de letras

6 fuentes bitmap


8 fuentes vectoriales/TrueType


6 fuentes proporcionales


otras fuentes bajo pedido

Escritura
Juegos de caracteres

Windows 1250 a 1257, DOS 437, 850, 852, 857


caracteres europeos occidentales y orientales, Latinos, Cirílicos, Griegos y Árabes (opción)


otros caracteres bajo pedido

Escritura
Tipos de letra bitmap

tamaño variable en altura y anchura 0,8 … 5,6


zoom 2 … 9


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Tipos de letra vectoriales/TrueType

tamaño variable en altura y anchura 1 … 99 mm


zoom variable


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Atributos de las fuentes

depende de la fuente del carácter


negrita, cursiva, inversa, vertical

Escritura
Distancia entre letras

variable

Códigos de barras
Códigos de barras 1D

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Códigos de barras
Códigos de barras 2D

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Códigos de barras
Códigos compuestos

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Códigos de barras

todos los códigos de barras son variables en altura, anchura y ratio de aspecto


orientación 0°, 90°, 180°, 270°


opcional con dígito de control y línea de lectura

Software
Configuración

ConfigTool

Software
Control de procesos

NiceLabel

Software
Software de etiquetas

Labelstar Office | LITE


Labelstar Office

Software
Controladores de Windows

Windows 7® 32/64 Bit


Windows 8® 32/64 Bit


Windows 8.1® 32/64 Bit


Windows 10® 32/64 Bit


Windows Server 2008® (R2) 64 Bit


Windows Server 2012® 64 Bit


Windows Server 2012® (R2) 64 Bit

Impresión
Resolución de impresión

305 dpi

Impresión
Velocidad de impresión

máx. 150 mm/s

Impresión
Ancho de impresión

160 mm

Impresión
Ancho de paso de etiqueta

176 mm

Impresión
Ancho de etiqueta

mín. 50 mm

Impresión
Largo de etiqueta

estándar: máx. 800 mm


opción Ethernet/LAN: máx. 700 mm

Impresión
Altura de etiqueta

estándar: mín. 15 mm


modo dispensador/cortador: mín. 25 mm

Impresión
Cabezal de impresión

Corner Type

Etiquetas
Etiquetas adhesivas, etiquetas continuas

papel, cartón, textil, materiales sintéticos

Etiquetas
Espesor del material

máx. 220 g/m² (mayor bajo pedido)

Etiquetas
Diámetro del rollo

rebobinador interno: máx. 200 mm


bobinador interno: máx. 160 mm (opción)

Etiquetas
Diámetro interno

40 mm


75 mm (opción)

Etiquetas
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Etiquetas
Fotocélula

estándar: transmisión y reflexión abajo


opción: transmisión y reflexión arriba, transmisión sin reflexión, luz ultrasónica

Ribbon
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Ribbon
Diámetro del rollo

máx. Ø 90 mm

Ribbon
Diámetro interior

25,4 mm / 1"

Ribbon
Largo

máx. 450 m

Ribbon
Ancho

máx. 163 mm

Dimensiones
Ancho x alto x largo

335 x 380 x 475 mm

Dimensiones
Peso

21 kg

Electrónica
Procesador

RISC

Electrónica
RAM

4 MB

Electrónica
Ranura de expansión

para tarjeta Compact Flash tipo I (opción)

Electrónica
Caché con batería

para reloj en tiempo real y guardar datos al apagado

Electrónica
Señal de aviso

señal acústica cuando hay un error

Puertos
Serie

RS-232C (máx. 57600 baudios), RS-422, RS-485 (opción)

Puertos
Paralelo

Centronics

Puertos
USB

1.1

Puertos
Ethernet

10/100 Base T (opción)

Condiciones operativas
Tensión nominal

230 V AC  50/60 Hz - fusible: 3,15 AT


115 V AC 50/60 Hz - fusible: 6,3 AT (opción)

Condiciones operativas
Consumo

máx. 320 VA

Condiciones operativas
Temperatura de funcionamiento

5 … 35 °C

Condiciones operativas
Humedad relativa del aire

máx. 80 % (sin condensación)

Panel de control
Teclas

prueba de impresión, menú de funciones, cantidad, tarjeta CF, avance de etiqueta, intro, cursor x 4

Panel de control
Pantalla LCD

Pantalla LCD, 2 x 16 caracteres

Características
Configuraciones básicas

fecha, hora, turnos


20 idiomas (otros bajo pedido)


parámetros de impresora, puertos, contraseña

Monitorización
Parada de impresión

fin la cinta de transferencia, fin las etiquetas, cabezal de impresión abierto

Monitorización
Informe de estado

impresión de información de configuración, p. ej. contador de longitud de impresión, parámetros de fotocélulas, parámetros de puertos y parámetros de red


impresión de todas las fuentes internas y códigos de barras en memoria

Escritura
Tipos de letras

6 fuentes bitmap


8 fuentes vectoriales/TrueType


6 fuentes proporcionales


otras fuentes bajo pedido

Escritura
Juegos de caracteres

Windows 1250 a 1257, DOS 437, 850, 852, 857


caracteres europeos occidentales y orientales, Latinos, Cirílicos, Griegos y Árabes (opción)


otros caracteres bajo pedido

Escritura
Tipos de letra bitmap

tamaño variable en altura y anchura 0,8 … 5,6


zoom 2 … 9


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Tipos de letra vectoriales/TrueType

tamaño variable en altura y anchura 1 … 99 mm


zoom variable


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Atributos de las fuentes

depende de la fuente del carácter


negrita, cursiva, inversa, vertical

Escritura
Distancia entre letras

variable

Códigos de barras
Códigos de barras 1D

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Códigos de barras
Códigos de barras 2D

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Códigos de barras
Códigos compuestos

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Códigos de barras

todos los códigos de barras son variables en altura, anchura y ratio de aspecto


orientación 0°, 90°, 180°, 270°


opcional con dígito de control y línea de lectura

Software
Configuración

ConfigTool

Software
Control de procesos

NiceLabel

Software
Software de etiquetas

Labelstar Office | LITE


Labelstar Office

Software
Controladores de Windows

Windows 7® 32/64 Bit


Windows 8® 32/64 Bit


Windows 8.1® 32/64 Bit


Windows 10® 32/64 Bit


Windows Server 2008® (R2) 64 Bit


Windows Server 2012® 64 Bit


Windows Server 2012® (R2) 64 Bit

Impresión
Resolución de impresión

300 dpi

Impresión
Velocidad de impresión

máx. 150 mm/s

Impresión
Ancho de impresión

162,6 mm

Impresión
Ancho de paso de etiqueta

176 mm

Impresión
Ancho de etiqueta

mín. 50 mm

Impresión
Largo de etiqueta

estándar: máx. 800 mm


opción Ethernet/LAN: máx. 700 mm

Impresión
Altura de etiqueta

estándar: mín. 15 mm


modo dispensador/cortador: mín. 25 mm

Impresión
Cabezal de impresión

Flat Type

Etiquetas
Etiquetas adhesivas, etiquetas continuas

papel, cartón, textil, materiales sintéticos

Etiquetas
Espesor del material

máx. 220 g/m² (mayor bajo pedido)

Etiquetas
Diámetro del rollo

rebobinador interno: máx. 200 mm


bobinador interno: máx. 160 mm (opción)

Etiquetas
Diámetro interior

40 mm


75 mm (opción)

Etiquetas
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Etiquetas
Fotocélula

estándar: transmisión y reflexión abajo


opción: transmisión y reflexión arriba, transmisión sin reflexión, luz ultrasónica

Ribbon
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Ribbon
Diámetro del rollo

máx. Ø 90 mm

Ribbon
Diámetro interior

25,4 mm / 1"

Ribbon
Largo

máx. 450 m

Ribbon
Ancho

máx. 170 mm

Dimensiones
Ancho x alto x largo

335 x 380 x 475 mm

Dimensiones
Peso

21 kg

Electrónica
Procesador

RISC

Electrónica
RAM

4 MB

Electrónica
Ranura de expansión

para tarjeta Compact Flash tipo I (opción)

Electrónica
Caché con batería

para reloj en tiempo real y guardar datos al apagado

Electrónica
Señal de aviso

señal acústica cuando hay un error

Puertos
Serie

RS-232C (máx. 57600 baudios), RS-422, RS-485 (opción)

Puertos
Paralelo

Centronics

Puertos
USB

1.1

Puertos
Ethernet

10/100 Base T (opción)

Condiciones operativas
Tensión nominal

230 V AC  50/60 Hz - fusible: 3,15 AT


115 V AC 50/60 Hz - fusible: 6,3 AT (opción)

Condiciones operativas
Consumo

máx. 320 VA

Condiciones operativas
Temperatura de funcionamiento

5 … 35 °C

Condiciones operativas
Humedad relativa del aire

máx. 80 % (sin condensación)

Panel de control
Teclas

prueba de impresión, menú de funciones, cantidad, tarjeta CF, avance de etiqueta, intro, cursor x 4

Panel de control
Pantalla LCD

Pantalla LCD, 2 x 16 caracteres

Características
Configuraciones básicas

fecha, hora, turnos


20 idiomas (otros bajo pedido)


parámetros de impresora, puertos, contraseña

Monitorización
Parada de impresión

fin la cinta de transferencia, fin las etiquetas, cabezal de impresión abierto

Monitorización
Informe de estado

impresión de información de configuración, p. ej. contador de longitud de impresión, parámetros de fotocélulas, parámetros de puertos y parámetros de red


impresión de todas las fuentes internas y códigos de barras en memoria

Escritura
Tipos de letras

6 fuentes bitmap


8 fuentes vectoriales/TrueType


6 fuentes proporcionales


otras fuentes bajo pedido

Escritura
Juegos de caracteres

Windows 1250 a 1257, DOS 437, 850, 852, 857


caracteres europeos occidentales y orientales, Latinos, Cirílicos, Griegos y Árabes (opción)


otros caracteres bajo pedido

Escritura
Tipos de letra bitmap

tamaño variable en altura y anchura 0,8 … 5,6


zoom 2 … 9


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Tipos de letra vectoriales/TrueType

tamaño variable en altura y anchura 1 … 99 mm


zoom variable


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Atributos de las fuentes

depende de la fuente del carácter


negrita, cursiva, inversa, vertical

Escritura
Distancia entre letras

variable

Códigos de barras
Códigos de barras 1D

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Códigos de barras
Códigos de barras 2D

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Códigos de barras
Códigos compuestos

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Códigos de barras

todos los códigos de barras son variables en altura, anchura y ratio de aspecto


orientación 0°, 90°, 180°, 270°


opcional con dígito de control y línea de lectura

Software
Configuración

ConfigTool

Software
Control de procesos

NiceLabel

Software
Software de etiquetas

Labelstar Office | LITE


Labelstar Office

Software
Controladores de Windows

Windows 7® 32/64 Bit


Windows 8® 32/64 Bit


Windows 8.1® 32/64 Bit


Windows 10® 32/64 Bit


Windows Server 2008® (R2) 64 Bit


Windows Server 2012® 64 Bit


Windows Server 2012® (R2) 64 Bit

Impresión
Resolución de impresión

300 dpi

Impresión
Velocidad de impresión

máx. 100 mm/s

Impresión
Ancho de impresión

216,8 mm

Impresión
Ancho de paso de impresión

226 mm

Impresión
Ancho de etiqueta

mín. 100 mm

Impresión
Largo de etiqueta

estándar: máx. 600 mm


opción Ethernet/LAN: máx. 500 mm

Impresión
Altura de etiqueta

estándar: mín. 15 mm


modo dispensador/cortador: mín. 25 mm

Impresión
Cabezal de impresión

Flat Type

Etiquetas
Etiquetas adhesivas, etiquetas continuas

papel, cartón, textil, materiales sintéticos

Etiquetas
Espesor del material

máx. 220 g/m² (mayor bajo pedido)

Etiquetas
Diámetro del rollo

rebobinador interno: máx. 200 mm


bobinador interno: máx. 160 mm (opción)

Etiquetas
Diámetro interior

40 mm


75 mm (opción)

Etiquetas
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Etiquetas
Fotocélula

estándar: transmisión y reflexión abajo


opción: transmisión y reflexión arriba, transmisión sin reflexión, luz ultrasónica

Ribbon
Sentido de rebobinado

exterior o interior

Ribbon
Diámetro del rollo

máx. Ø 90 mm

Ribbon
Diámetro interior

25,4 mm / 1"

Ribbon
Largo

máx. 450 m

Ribbon
Ancho

máx. 220 mm

Dimensiones
Ancho x alto x largo

385 x 380 x 475 mm

Dimensiones
Peso

28 kg

Electrónica
Procesador

RISC

Electrónica
RAM

4 MB

Electrónica
Ranura de expansión

para tarjeta Compact Flash tipo I (opción)

Electrónica
Caché con batería

para reloj en tiempo real y guardar datos al apagado

Electrónica
Señal de aviso

señal acústica cuando hay un error

Puertos
Serie

RS-232C (máx. 57600 baudios), RS-422, RS-485 (opción)

Puertos
Paralelo

Centronics

Puertos
USB

1.1

Puertos
Ethernet

10/100 Base T (opción)

Condiciones operativas
Tensión nominal

230 V AC 50/60 Hz - fusible: 3,15 AT


115 V AC  50/60 Hz - fusible: 6,3 AT (opción)

Condiciones operativas
Consumo

máx. 320 VA

Condiciones operativas
Temperatura de funcionamiento

5 … 35 °C

Condiciones operativas
Humedad relativa del aire

máx. 80 % (sin condensación)

Panel de control
Teclas

prueba de impresión, menú de funciones, cantidad, tarjeta CF, avance de etiqueta, intro, cursor x 4

Panel de control
Pantalla LCD

Pantalla LCD, 2 x 16 caracteres

Características
Configuraciones básicas

fecha, hora, turnos


20 idiomas (otros bajo pedido)


parámetros de impresora, puertos, contraseña

Monitorización
Parada de impresión

fin la cinta de transferencia, fin las etiquetas, cabezal de impresión abierto

Monitorización
Informe de estado

impresión de información de configuración, p. ej. contador de longitud de impresión, parámetros de fotocélulas, parámetros de puertos y parámetros de red


impresión de todas las fuentes internas y códigos de barras en memoria

Escritura
Tipos de letras

6 fuentes bitmap


8 fuentes vectoriales/TrueType


6 fuentes proporcionales


otras fuentes bajo pedido

Escritura
Juegos de caracteres

Windows 1250 a 1257, DOS 437, 850, 852, 857


caracteres europeos occidentales y orientales, Latinos, Cirílicos, Griegos y Árabes (opción)


otros caracteres bajo pedido

Escritura
Tipos de letra bitmap

tamaño variable en altura y anchura 0,8 … 5,6


zoom 2 … 9


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Tipos de letra vectoriales/TrueType

tamaño variable en altura y anchura 1 … 99 mm


zoom variable


orientación 0°, 90°, 180°, 270°

Escritura
Atributos de las fuentes

depende de la fuente del carácter


negrita, cursiva, inversa, vertical

Escritura
Distancia entre letras

variable

Códigos de barras
Códigos de barras 1D

CODABAR, Code 128, Code 2/5 interleaved, Code 39, Code 39 extended, Code 93, EAN 13, EAN 8, EAN ADD ON, GS1-128, Identcode, ITF 14, Leitcode, Pharmacode, PZN Code, UPC-A, UPC-E

Códigos de barras
Códigos de barras 2D

Aztec Code, CODABLOCK F, DataMatrix, GS1 DataMatrix, MAXICODE, PDF 417, QR Code

Códigos de barras
Códigos compuestos

GS1 DataBar Expanded, GS1 DataBar Limited, GS1 DataBar Omnidirectional, GS1 DataBar Stacked, GS1 DataBar Stacked Omnidirectional, GS1 DataBar Truncated

Códigos de barras

todos los códigos de barras son variables en altura, anchura y ratio de aspecto


orientación 0°, 90°, 180°, 270°


opcional con dígito de control y línea de lectura

Software
Configuración

ConfigTool

Software
Control de procesos

NiceLabel

Software
Software de etiquetas

Labelstar Office | LITE


Labelstar Office

Software
Controladores de Windows

Windows 7® 32/64 Bit


Windows 8® 32/64 Bit


Windows 8.1® 32/64 Bit


Windows 10® 32/64 Bit


Windows Server 2008® (R2) 64 Bit


Windows Server 2012® 64 Bit


Windows Server 2012® (R2) 64 Bit

Reservado el derecho de modificaciones

Variantes del programa

Requisitos del sistema

Accesorios

1940

Ahorro de cinta de transferencia para Spectra 10X

Ahorro de cinta
9088840

Para un uso óptimo de la cinta de transferencia.

1941

Ahorro de cinta de transferencia para Spectra 16X

Ahorro de cinta
9088940

Para un uso óptimo de la cinta de transferencia.

1955

Amortiguador de la cubierta para Spectra 10X

Amortiguadores
9088895

En la tapa del compartimento está integrado un mecanismo de resortes de amortiguación, para evitar el cierre o la apertura de la tapa de golpe.

1956

Amortiguador de la cubierta para Spectra 16X

Amortiguadores
9088995

En la tapa del compartimento está integrado un mecanismo de resortes de amortiguación, para evitar el cierre o la apertura de la tapa de golpe.

1922

Conexión para PR45

Conexiones
9088795

Conexión para el uso del dispositivo de rebobinado de la etiqueta PR45 o PR45 II.

1900

Cortador "Guillotina" para Spectra 216

Cortadores
9088965

El cortador de guillotina permite cortar materiales con un gramaje de hasta 220 g/m².

Puede operar en modo corte sencillo, por intervalos y con corte final.

1898

Cortador para Spectra 10X

Cortadores
9088860A

El cortador semirotativo permite cortar materiales con un gramaje de hasta 220 g/m².

Puede operar en modo corte sencillo, por intervalos y con corte final.

1899

Cortador para Spectra 16X

Cortadores
9088960A

El cortador semirotativo permite cortar materiales con un gramaje de hasta 220 g/m².

Puede operar en modo corte sencillo, por intervalos y con corte final.

1927

Desbobinador de etiquetas PA50A

Desbobinadores
9266050A

PA 50A para desbobinar rollos grandes de etiquetas.

Diámetro máx. de rollo de etiquetas: 300 mm

Rebobinado de las etiquetas: exterior/interior

Diamétro interior: 40 mm (75 mm opcional)

1929

Mandril supletorio de 75 mm comp. para desbobinador

Desbobinadores
7215060

Para mandriles de cartón 75 mm en lugar de 40 mm (estándar).

1904

Dispensador con fotocélula para Spectra 10X

Dispensadores
9088855

La fotocélula reconoce cuando la etiqueta se sitúa en la posición de dispensado e interrumpe la impresión. Después de quitar manualmente la etiqueta, se imprime automáticamente la siguiente etiqueta.

1905

Dispensador con fotocélula para Spectra 16X

Dispensadores
9088955

La fotocélula reconoce cuando la etiqueta se sitúa en la posición de dispensado e interrumpe la impresión. Después de quitar manualmente la etiqueta, se imprime automáticamente la siguiente etiqueta.

1906

Dispensador con fotocélula para Spectra 216

Dispensadores
9088958

La fotocélula reconoce cuando la etiqueta se sitúa en la posición de dispensado e interrumpe la impresión. Después de quitar manualmente la etiqueta, se imprime automáticamente la siguiente etiqueta.

1901

Dispensador sin fotocélula para Spectra 10X

Dispensadores
9088850

El modo dispensador se activa a través de una tecla manual, pedal o señal de control externo.

1902

Dispensador sin fotocélula para Spectra 16X

Dispensadores
9088950

El modo dispensador se activa a través de una tecla manual, pedal o señal de control externo.

1903

Dispensador sin fotocélula para Spectra 216

Dispensadores
9088953

El modo dispensador se activa a través de una tecla manual, pedal o señal de control externo.

1907

Entradas/salidas de dispensador

Entradas/salidas
9088785

A través de las 8 entradas y salidas de control puede seleccionar varias funciones de la impresora y mostrar los estados de funcionamiento.

1908

Entradas/salidas de dispensador

con arranque externo libre de potencial eléctrico

Entradas/salidas
9088790

Placa E/S para generar la señal de inicio a través de un contacto externo libre de potencial eléctrico.

1909

Entradas/salidas de dispensador 24V

Entradas/salidas
9088798

Placa E/S con alimentación 24V para sensores externos.

1945

Escáner 2D ICR803 + soporte

Escáner
9088794

Escáner de códigos de barra 2D ICR 803 con soporte para comprobar en tiempo real el código de barras 2D impreso.

1947

Escáner superior DS2200 + soporte para Spectra 10X

Escáner
9088880

Solo para Spectra 107/12 y 108/12

Escáner de códigos de barras DS 2200 superior con soporte para comprobar en tiempo real el código de barras impreso.

1944

Soporte del escáner sin escáner

Escáner
9088793

Soporte para escáner de códigos de barras CLP 100.

1936

Fotocélula ultrasónica para Spectra 108

Fotocélulas
9088896

Para las etiquetas transparentes en papel soporte transparente.

1938

Fotocélula ultrasónica para Spectra 160

Fotocélulas
9088997

Para las etiquetas transparentes en papel soporte transparente.

1937

Fotocélula ultrasónica para Spectra 162

Fotocélulas
9088996

Para las etiquetas transparentes en papel soporte transparente.

1939

Fotocélula ultrasónica para Spectra 216

Fotocélulas
9088994

Para las etiquetas transparentes en papel soporte transparente.

1952

Guía de etiquetas en zigzag para Spectra 10X

Guías de etiquetas
9088890

Para el uso de etiquetas de material plegado en zigzag.

1953

Guía de etiquetas en zigzag para Spectra 16X

Guías de etiquetas
9088990

Para el uso de etiquetas de material plegado en zigzag.

1954

Guía de etiquetas en zigzag para Spectra 216

Guías de etiquetas
9088992

Para el uso de etiquetas de material plegado en zigzag.

1931

Ethernet 10/100

Interfaces
9088782

10/100 Base T, LPD, RawIP-Printing, DHCP, HTTP, FTP

1932

RS232 segunda interfaz

Interfaces
9088783

Interfaz serial RS 232

1935

RS422

Interfaces
9088788

Interfaz serial RS 422

1934

RS422 + E/S

Interfaces
9088787

Interfaz serial RS 422 con E/S

1933

RS485 + E/S

Interfaces
9088786

Interfaz serial RS 485 con E/S

1950

Cambio del interruptor de alimentación

Interruptores de alimentación
9088799

Cambio del interruptor de alimentación a la parte posterior del dispositivo, para proteger la impresora de un apagado inintencionado.

1928

Juego de conexiones para el rebobinador y el desbobinador

Juegos de conexiones
9266090

Para un ajuste exacto a la impresora de las unidades de rebobinador PR 12, PR 17, PR 45 II y la unidad de desbobinador externa PA 50A.

1949

Luce de advertencia

Luces de advertencia
9088797

Luce de advertencia para señalar el estado actual de la impresora.

1951

Pletina de corte por rasgado para la Spectra 16X

Pletinas de corte
9088993

Después de completar el trabajo de impresión, las etiquetas se pueden separar a mano.

1930

Mandril supletorio de 75 mm comp. para rebobinador

Rebobinadores
7215061

Para mandriles de cartón 75 mm en lugar de 40 mm (estándar).

1924

Núcleo complementario comp. 75 mm kit de conversión PR45

Rebobinadores
9266018

Para el uso del núcleo de cartón 75 mm an lugar de 40 mm (estándar).

1519

Rebobinador de etiquetas PR 12

Rebobinadores
9252120

PR 12 para rebobinar etiquetas después de la impresión.

Diámetro máx. de rollo de etiquetas: 300 mm

Anchura máx. del material: 120 mm (para Compa 10X, Spectra 10X)

Sentido de rebobinado: exterior/interior

Diámetro interior:
40 mm de mandril, en el eje de rebobinado/
76 mm con adaptador de mandril (incluido)

El rebobinador tiene su propia conexión de alimentación.

1521

Rebobinador de etiquetas PR 17

Rebobinadores
9252220

PR 17 para rebobinar etiquetas después de la impresión.

Diámetro máx. dee rollo de etiquetas: 300 mm

Rebobinado de las etiquetas: 180 mm (para Compa 162)

Sentido de rebobinado: exterior/interior

Diámetro interior:
40 mm de manril, en el eje de rebobinado/
76 mm con adaptador de mandril (incluido)

El rebobinador tiene su propia conexión de alimentación.

1923

Rebobinador de etiquetas PR 45 II

Rebobinadores
9266014

PR 45 II para rebobinar rollos grandes de etiquetas.

Diámetro máx. de rollo de etiquetas: 270 mm

Rebobinado de las etiquetas: exterior/interior

Diámetro interior: 40 mm (75 mm opcional)

1916

Rebobinador interno, sentido de rebobinado exterior

para Spectra 10X

Rebobinadores
9088870

Para rebobinar rollos de etiqueta dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: exterior

1918

Rebobinador interno, sentido de rebobinado exterior

para Spectra 16X

Rebobinadores
9088970

Para rebobinar rollos de etiqueta dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: exterior

1920

Rebobinador interno, sentido de rebobinado exterior

para Spectra 216

Rebobinadores
9088973

Para rebobinar rollos de etiqueta dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: exterior

1917

Rebobinador interno, sentido de rebobinado interior

para Spectra 10X

Rebobinadores
9088875

Para rebobinar rollos de etiqueta dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: interior

1919

Rebobinador interno, sentido de rebobinado interior

para Spectra 16X

Rebobinadores
9088975

Para rebobinar rollos de etiqueta dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: interior

1921

Rebobinador interno, sentido de rebobinado interior

para Spectra 216

Rebobinadores
9088978

Para rebobinar rollos de etiqueta pequeños dentro de la impresora. En modo dispensado para rebobinar el papel soporte.

Diámetro máx. del rollo de etiquetas: 160 mm

Sentido de rebobinado: interior

1912

Tarjeta de memoria CompactFlash Card 2 GB

Tarjetas de memoria
3702014

Tarjeta de memoria CompactFlash Card 2 GB

1911

Tarjeta de memoria CompactFlash interfaz

Tarjetas de memoria
9088781

Inserción para tarjeta CompactFlash

1914

Tarjeta de memoria PCMCIA 1 MB

Tarjetas de memoria
3702018

Tarjeta de memoria PCMCIA 1 MB

1915

Tarjeta de memoria PCMCIA 2 MB

Tarjetas de memoria
3702019

Tarjeta de memoria PCMCIA 2 MB

1913

Tarjeta de memoria PCMCIA 512 KB

Tarjetas de memoria
3702017

Tarjeta de memoria PCMCIA 512 KB

1910

Tarjeta de memoria PCMCIA interfaz

Tarjetas de memoria
9088780

Inserción para una tarjeta de memoria PCMCIA

1948

Tensión de red 115 VAC

Tensión de red
9067720

Conmutador de voltage para países con tensión de alimentación de 115 voltios para corriente alterna

CARL VALENTIN GMBH ·
Neckarstraße 78 - 86 u. 94 ·
78056 Villingen-Schwenningen

Tel. +49 7720 9712-0 ·
Centro de distribución +49 7720 9712-20 ·
Fax +49 7720 9712-9901 ·
info@domain1.tld